4230 - The Mahabharata - Part 1
Author: Kisari Mohan Ganguli
Description: The Mahabharata – Part 1 translated by Kisari Mohan Ganguli is the first volume of the comprehensive English translation of the ancient Sanskrit epic. This part sets the foundation by narrating the origins of the Kuru dynasty, the lineage of kings, and the early events that lead to the unfolding saga of rivalry, duty, and dharma. Ganguli’s translation captures the poetic grandeur, moral complexity, and philosophical richness of the original text, making the epic accessible to English-speaking readers while preserving its classical essence. Keywords: Mahābhārata, Kuru dynasty, dharma, genealogy, rivalry, epic, Sanskrit literature, Kisari Mohan Ganguli, fate, morality Ideal for: Students, scholars, and readers interested in Indian mythology, philosophy, and classical literature Age: 15 and above Theme: Dharma, family lineage, fate, power, morality Tone: Epic, formal, philosophical Book Type: Epic literature, English translation of Sanskrit classic Length: Long (typically 300–500 pages)